false memory معنى

• ذاكرة كاذبة

• false    adj. زائف, عثرة, ن ...
• memory    n. ذكرى, مدى الذاك ...
• be false    زاف; زف; زيف

أمثلة

1. The act of recounting a false memory hardens it into fact.
   تفاعل سرد الذكريات الكاذبة يحولها الى حقيقة
2. Um, look, I think I was having one of those false memories
   انظرا، أعتقـد بأنه كـانت لديّ واحد من تلــك
3. Uh, "Creating false memories into another witch's mind."
   "صنع ذكريات زائفة في عقل ساحر آخر"
4. Given false memories so they blend in.
   ويمنحونهم ذكريات زائفة ليتمكنوا من الاندماج بالناس
5. But the false memories would have to be based in reality, right?
   لكن ذكريات كاذبة سيتعين على أساس في واقع الأمر، أليس كذلك؟